原標題:盤點2013年國際舞臺囧事 南非手語翻譯忽悠全世界
  尹昶重被記者重重包圍
  馬耳他城市一瞥馬耳他城市一瞥
  盤點2013年國際時事,太多會議、衝突、爭執、事件值得評述,卻易於被淡忘。還有一些人、一些事,褪去“一本正經”,反而以鮮活、戲劇性的形象和場面,存在於我們“深深的腦海裡”。
  總統之囧
  韓國:咸豬手搶走總統頭條
  樸槿惠出任韓國曆史上首位女總統後,出訪第一站選擇美國。不料這次重要的訪問,卻被她發言人的“咸豬手”搶掉了“頭條”。
  今年5月訪美期間,樸槿惠的發言人尹昶重涉嫌性騷擾韓國駐美大使館一名21歲女雇員。當事女子指認,尹昶重在白宮附近一家酒店內“抓她臀部”,而當她應尹昶重要求前往酒店房間碰面時,後者赤身裸體地出現。
  依據行程,尹昶重涉嫌“作案”的時間正值樸槿惠與美國總統貝拉克·奧巴馬在白宮會談的“重頭戲”上演之際。
  這起被韓國媒體稱為“國家恥辱”的醜聞曝光後,樸槿惠訪美成果大打折扣。樸槿惠公開道歉,尹昶重被解職,他的上司、青瓦臺新聞秘書李楠基請辭。
  總理之囧
  利比亞:總理被下屬綁架
  在利比亞,政府首腦的安全誰說了算?不是政府軍或者安全部隊,而是民兵組織。
  今年10月,利比亞總理阿裡·扎伊丹在首都的黎波里的一家酒店附近被武裝人員帶走。武裝組織“利比亞革命者指揮室”聲稱綁架扎伊丹,理由是不滿扎伊丹政府在美軍逮捕“基地”組織一名頭目的行動中所扮角色。
  具諷刺意味的是,這一組織受利比亞政府雇佣,職責是保障首都安全,原則上聽命於國防部和內政部。
  經歷了數小時驚魂後,扎伊丹安全獲釋,參與解救的是自稱“援軍”的另一民兵組織。
  鑒於軍警力量薄弱,利比亞政府不得不借助民兵力量維持治安,卻無法讓這些武裝完全接受管理,為這出抓也民兵、救也民兵的“捉放曹”鬧劇埋下伏筆。
  政府之囧
  美國:破產、關門“二重奏”
  經濟不景氣,破產關門在商界比比皆是,卻鮮有以政府或城市為主體的案例。美國都做到了。
  受數十年來人口外流、城市萎縮等因素影響,美國“汽車之都”底特律財政枯竭,債務超過180億美元,窮到沒錢開啟市內路燈的地步。今年7月,底特律申請破產保護,成為申請破產的最大美國城市。
  無獨有偶,因國會未能通過新財政年度臨時撥款預算案,美國聯邦政府10月宣佈近20年來的首次“關張”。這次美國聯邦政府“關門”持續了16天,波及範圍上至太空項目、下至國家公園,近至政府雇員、遠至動物熊貓,連美國總統奧巴馬也不得不因此取消今年10月初的亞洲之行。
  缺錢之囧
  馬耳他:出賣國籍狂吸金
  “買房子,贈綠卡”是一些歐美國家吸引外資的辦法之一,也是有海外定居需求人群的一種可行移民方式。如今,歐洲小國馬耳他以最直接的政策迎合這兩種需求:給錢就直接上戶口!
  馬耳他議會11月12日同意修改《公民法》,向非歐盟國家的申請者售賣國籍,每個名額標價65萬歐元(約合87萬美元)。
  按照馬耳他政府的說法,國家現有赤字水平恐怕很難達到歐盟要求,這一政策意在增加國家收入。
  因馬耳他是歐盟成員國,也是申根簽證國家,與美國有免簽協議。取得馬耳他國籍意味著同時獲得在其他歐盟國家工作和居住的權利,因而頗具吸引力。只是,這一政策太過招搖,在歐盟範圍內引發爭議,被一些批評者斥為變相“販賣整個歐洲的利益”。
  葬禮之囧
  南非:手語翻譯忽悠全世界
  南非在12月10日為前總統納爾遜·曼德拉舉行追悼會,近100個國家和地區的領導人出席。在全球億萬觀眾的關註下,一名正裝男子站在演講臺前,長時間為包括美國總統貝拉克·奧巴馬在內的重要人物發言提供手語翻譯。
  活動結束後,不少聾啞人團體和組織投訴,這人幾乎沒有“翻譯”出一句話,根本就是“瞎比劃”,“和晃悠胳膊沒區別”。這名男子接受媒體採訪時說,自己手語水平的確“一流”,只是追悼會上精神分裂症發作,“看到了天使”,現正接受治療。
  南非政府12月13日對所有被這一失誤“忽悠”到的人正式道歉。(徐超新華社特稿)編輯:
創作者介紹

羊毛被

ic31icmarm 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()